Switch El Capitan's Mail app to archiving Gmail
30 September 2015, 11:50
I’ll bet you haven’t spotted this little gem – open Mail app’s preferences within El Capitan, click the Viewing icon, and then change the Swipe Left To heading to read Archive.
This’ll let you swipe left on a trackpad or Magic Mouse to archive rather than delete mails if you use Gmail (and maybe other mail providers – I haven’t checked).
Know better?

◀︎ Automatically centre the Spotlight search box in El Capitan
Apple's list of the little things in OS X El Capitan ▶︎